♫ Une main droite vide, le silence a perdu de sa chaleur ♫
♫ Le silence a perdu de sa chaleur ♫
♫ Toute seule, toute seule ♫
♫ Toutes les erreurs qu'il a faites ont créé cette solitude ♫
♫ Il ne reste que toi, tâtonnant aux alentours ♫
♫ Toute seule, toute seule ♫
♫ Les circonstances tremblantes se répètent sans cesse au ralenti ♫
♫ Tu n'as pas besoin de te repentir pour lui ♫
♫ Qui pense-t-il être ? ♫
♫ Je t'aimerai. L'amour ressemble à une moquerie. ♫
♫ N'accepte pas ses sottises ♫
♫ J'attendrai. À quel point l'amour est-il dérisoire ? ♫
♫ Est-ce lui qui a fait de l'amour une blague ? ♫
♫ Ce n'est pas qu'il ne peut pas être donné, c'est juste qu'il n'en est pas digne ♫
♫ Il n'en est pas digne ♫
♫ Ce n'est pas qu'il ne peut pas être donné, c'est juste qu'il n'en est pas digne ♫
Derrière ton sourire.
Zhao Yi Ting, notre appartement a été cambriolé.
Pourquoi est-ce que tu dis ce genre de chose à Zhao Yi Ting ?
Il s'avère que tu es quelqu'un que Zhao Yi Ting a placé à mes côtés.
Écoute-moi, Lei Xin Yu.
Je ne veux pas écouter !
Je ne laisserai personne te blesser, parce que je suis la seule personne à pouvoir le faire.
Nous allons révéler la vérité quand les actions atteindront 180 NT$. Je veux qu'ils soient finis tous les deux.
Lei Xin Yu ne peut pas te faire face pour le moment, en comparaison l'environnement à la ferme est plus simple.
Le brevet est à toi, que tu le dises à Zhao Yi Ting ou non,
cela dépend de toi.
Je vais te vendre le brevet, tu me donnes 100 millions de NT$.
Je n'en ai pas besoin.
J'ai quelque chose que vous avez toujours voulu.
- Tenez. - Est-ce que ce rouge à lèvres a quelque chose à voir avec le mot de passe pour la clé USB ?
100 millions en liquide, si vous ne me les donnez pas, alors je donnerai les preuves à la police.
Si tu es assez intelligente, tu devrais apprendre à te protéger.
Mais les gens stupides savent toujours comment riposter.
Tu oses me menacer ?
Xiao Mao !
Docteur, il parlait encore il y a un instant, comment se fait-il qu'il soit inconscient tout à coup ?
Monsieur ! Monsieur, pouvez-vous m'entendre ?
Arrêtez le saignement, puis emmenez le faire un scanner.
- Lequel d'entre vous fait partie de sa famille ? - Moi.
- Emmenez-le tout d'abord remplir les documents nécessaires. - Par ici, s'il vous plaît.
Nous allons l'examiner. La famille du patient, s'il vous plaît, attendez dehors.
Je n'y crois pas, Lei Xin Yu s'est enfuie.
Et c'est Zhao Yi Ting qui l'a emmenée.
Zhao Yi Ting...
N'a-t-il pas envoyé sa mère en prison et
ne se sont-ils pas éloignés après ?
Se pourrait-il que
Zhao Yi Ting connaisse aussi l'existence de cette clé USB ?
Si c'est le cas,
alors je ne peux pas laisser Zhao Yi Ting s'en sortir.
Je suis désolée.
Mais je n'ai pas le droit de le dire,
l'ai-je ?
Xiao Mao ! Papa... papa...
Papa ! - Partir d'ici ? Et qu'en est-il de nous ?
Quoi ?
Tu veux te battre avec moi avant d'arriver à comprendre que je ne veux plus rester dans cet endroit pourri ?
J'aurai dû rester à ce moment-là. Je n'aurai pas dû partir.
N'est-ce pas ?
Da Mao !
Da Mao...
Où est Xiao Mao ? Comment va Xiao Mao ? Qu'a dit le docteur ?
Nous ne savons toujours rien. Nous devons encore attendre le résultat des examens.
Est-ce qu'il est réveillé ? Il a repris connaissance ?
Où est Lei Xin Yu ? Xiao Mao n'était-il pas parti avec elle ? Où est-elle ?
Elle est partie en le laissant comme ça, après ce qui est arrivé ?
C'est vraiment une habitude dans sa famille.
Mr. Zhao, nous nous sommes occupés de ses blessures externes.
Au vue de l'examen, il ne semble y avoir rien de grave, mais le patient n'a toujours pas repris connaissance.
Il a besoin de rester un peu plus en observation.
Quand va-t-il se réveiller ?
C'est difficile à dire. Certaines personnes peuvent se réveiller rapidement alors que d'autres ont besoin de plus de temps.
Patron.
Va retirer 100 millions en liquide.
Contacte Su Zhong Wen.
Vous pensez vraiment à payer la caution de Lin Man ?
Oui.
Mais nous ne nous sommes toujours pas occupés du problème avec Weili.
À l'heure actuelle, nous n'avons même pas le brevet, et le président Tang joue toujours avec les actions, de plus les bailleurs de fonds se sentent...
Tout d'abord, faisons sortir Lin Man.
Tant qu'elle ne s'échappe plus, nous pourrons récupérer l'argent de la caution.
Le problème n'est pas de savoir si oui ou non, elle va s'échapper. C'est juste qu'en ce moment, nous n'avons vraiment pas...
D'abord va chercher l'argent.
Tout ça est à cause de Lei Xin Yun, n'est-ce pas ?
La raison pour laquelle vous ne voulez pas acheter le brevet à l'avance, c'est aussi à cause de Lei Xin Yu, n'est-ce pas ?
- Oui. - Pourquoi ?
Je ne veux plus qu'elle soit en danger.
Elle est devenue comme ça par ma faute.
Je ne peux pas la traiter comme il faut.
Mais, au moins, je devrais la protéger.
Ne pas la laisser être entraînée dans ma bataille contre Lin Man et Tang Ansheng.
Ce sera mieux si pendant ce processus, personne ne mentionne le nom de Lei Xin Yu.
Alors, personne ne pensera à elle. C'est de cette façon qu'elle sera la plus en sécurité.
Alors... contentons-nous de vendre nos actions de Weili et retirons-nous de cette partie.
Considérons l'argent que nous avons investi initialement dans ce nouveau médicament comme une perte.
Tant que... c'est vrai, c'est vrai. Tant que nous vendons nos actions
avant que Lin Man n'annonce la nouvelle, même si l'on subit des pertes, ce ne sera pas si mauvais que ça et nous serons capable de l'expliquer à nos investisseurs.
Nous ne pouvons pas toucher aux actions de Weili que nous détenons.
Pourquoi ?
Si nous commençons à vendre nos actions, Tang Ansheng se rendra compte que quelque chose cloche.
Il suivra sûrement.
Mais si l'on ne les vend pas, nous allons tomber avec le président Tang.
Nous ne savons toujours pas qui sera le premier à tomber.
Je dois me venger pour la ferme. Je me moque de ce que seront nos pertes.
Je veux juste que les pertes de Tang Ansheng soient plus importantes que les miennes.
Désolé, Xiao Mao.
Maintenant, je ne peux plus m'arrêter.
À propos de la nouvelle de Su Zhong Wen faisant sortir Lin Man, une fois qu'elle sera dévoilée,
le président Tang saura que le médicament est un piège.
Il va très certainement, immédiatement vendre toutes ses actions de Weili.
Alors comment voulez-vous gérer ça ?
Fais fuiter la nouvelle que Weili n'a pas le brevet pour le médicament.
Je veux qu'il soit incapable de rattraper la chute des cours des actions même s'il traite ses actions comme du papier doré (l'argent pour les morts) et les brûlent.
Zhao Wen, qu'est-ce qui ne va pas ?
Tante, j'ai été capable de rassembler l'argent de la caution. Xin Yu est en ce moment en train de s'occuper des papiers.
Vous pourrez sortir bientôt.
L'argent de la caution ? Où as-tu trouvé l'argent ?
J'en ai emprunté à mes parents.
Tu as emprunté de l'argent à tes parents ?
Je vais aller aider Xin Yu avec les papiers. À plus tard.
Pouvez-vous nous parler de votre caution ?
Désolé, s'il vous plaît, faites place.
S'il vous plaît, dites-nous comment vous avez eu l'argent pour la caution.
D'où vient l'argent de la caution ? Monsieur !
Comme vous avez pu le voir dans la vidéo, la personne qui a payé la caution de Lin Man
est en faite le fils d'un ami de longue date de Lin Man,
le biochimiste internationalement connu, Su Zhong Wen.
Merde ! Oh non !
Ils sont ensemble !
Patron Hong, vends tout... vends toutes tes actions de Weili.
Pourquoi vendre ? Les actions n'ont pas encore atteint 200 NT$.
Écoute-moi et cela se passera bien. Vends !
Laisse-moi te dire, la bourse est fermée pour le moment, je t'expliquerai plus tard.
Si tu ne veux pas perdre d'argent, dépêche-toi de vendre !
Jia Qi !
Entre.
Je te préviens qu'à partir de demain matin, tu vendras toutes nos actions de Weili, n'en garde aucune !
Vends-les toutes. Tu as compris ?
Comment en est-on arrivé là ?
Xin Yu, tu es revenue.
Maman.
Maman, tu n'as certainement pas l'habitude d'utiliser ces choses,
mais tu dois malgré tout le faire.
Il se fait tard,
je dois encore prendre le dernier bus pour rentrer à la ferme.
Tu retournes à la ferme ?
Xin Yu !
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Tu n'as pas vu maman depuis si longtemps.
Ne veux-tu pas rester tenir compagnie à maman et lui parler ?
En fait... je ne sais pas quoi te dire.
À présent les dernières actualités boursières. Récemment, la société qui travaille avec l'expert en biotechnologie reconnu internationalement,
Dr. Su Zhong Wen sur un nouveau médicament et dont les actions grimpaient, Weili Biotech.
Hier, le marché s'est fermé à 140 NT$, mais cet après-midi, des nouvelles comme quoi ils n'avaient pas acquis le brevet pour le médicament ont fuité.
Cela va sans aucun doute avoir un impact dramatique sur le prix des actions.
Et pour le moment, Weili Biotech n'a toujours pas confirmé si la nouvelle était vraie ou fausse.
Cette nouvelle... Es-tu responsable de la fuite ?
Non.
Je comptais donner l'information quand les actions de Weili auraient atteint 180 NT$.
Mais ce n'est pas encore le moment.
Arrête de me mentir.
Je ne pensais vraiment pas que tu serais si pressée
que tu attaquerais Zhao Yi Ting juste après être sortie.
Xin Yu...
Je ne suis vraiment pas responsable.
Et même si je l'avais fait, mon but est de faire en sorte que Zhao Yi Ting
- ne puisse avoir aucune chance de nous attaquer ! - Nous attaquer ?
Tout ceci n'est-il pas arrivé
parce que tu as ruiné leur ferme en premier lieu
et cela a conduit à toutes ces choses ?
Xin Yu.
Je n'arrête pas...
n'arrête pas de penser
que maman essayait juste de sauver l'entreprise et notre maison,
de protéger le dur travail de papa, et que tu as pris une mauvaise décision par désespoir.
J'ai même osé penser, parce que tout le monde est si gentil à la ferme,
qu'il n'était pas trop tard si j'essayais de toutes mes forces de m'excuser et de les dédommager.
Même s'ils ne te pardonnent pas,
au moins, ils auraient eu quelqu'un contre qui passer leur colère.
Parce que ce sont eux les vraies victimes.
- Xin Yu. - Maman,
sais-tu ce que j'ai fait pour rassembler assez d'argent pour ta caution ?
J'ai été voir Tang Ansheng.
Je me suis servie d'une fausse clé USB pour l'échanger contre 100 millions.
Je n'ai même pas pu faire quelque chose de si dangereux,
je me suis presque fait kidnapper.
Sais-tu qui m'a sauvée ?
C'est Zhao Yi Ting et son petit frère, Zhong Qian Ren.
Qian Ren, il... il a été frappé à la tête en essayant de me protéger.
Il est allongé dans un lit d'hôpital en ce moment, et on ne sait même pas quand il va se réveiller !
Même si je m'excuse maintenant, 1 000 fois, 10 000 fois,
il est impossible de retourner en arrière.
C'est ainsi qu'ils ont été avec moi.
Mais, maman, tu n'arrêtes pas d'essayer de les détruire.
Maman,
depuis quand es-tu devenue comme ça ?
Es-tu toujours la maman que je connais ?
À cause de toi,
je n'ai même plus le droit de m'excuser.
Je n'ai même plus le droit de m'excuser !
Xin Yu, ta mère n'a pas donné cette information.
Cela doit être Zhao Yi Ting lui-même.
Mais... Weili est une entreprise dans laquelle Mojin investit,
si Zhao Yi Ting a vraiment fait ça,
Weili va perdre beaucoup d'argent.
Sa position à Mojin sera aussi compromise.
Donc... il n'a aucune raison de faire ça.
Mais penses-y, qui sait à propos du brevet ?
Ta mère, moi, toi et...
Zhao Yi Ting.
En plus, ce n'est pas la seule chose.
En réalité,
En réalité, les 100 milions de la caution viennent de Zhao Yi Ting aussi.
Pourquoi ?
Pourquoi a-t-il fait ça ?
C'est impossible. S'il est prêt à payer la caution,
alors pourquoi n'a-t-il pas voulu du brevet ?
Il a seulement dit que si elle était libérée,
alors tu ne ferais plus de choses aussi dangereuses.
Je crois que comparé à sa haine envers ta mère, il se préoccupe davantage de toi.
Xin Yu.
Désolée...
Je suis un peu perdue pour le moment, je dois réfléchir à ça toute seule.
Xin Yu.
Ai-je eu tort ?
Tu n'entres pas ?
J'ai quelque chose à te dire.
Je veux qu'oncle Tang paie.
Je sais que ton objectif est le même que le mien.
Arrête d'essayer si durement.
À chaque fois que tu le fais, tu clignes des yeux.
Comment vas-tu faire quelque chose en quoi tu n'es pas confiante ?
Je peux.
Sais-tu ce que je compte faire après ?
Je veux voir ta mère condamnée.
Je veux que Tang Ansheng soit détruit, et perde tout.
Je veux qu'on le fasse ensemble.
Je sais que tout a commencé avec ma mère.
Je ne peux pas rester en dehors de ça.
Lei Xin Yu !
Je veux qu'on le fasse ensemble, je peux aider.
En quoi peux-tu aider ?
N'oublie pas la raison pour laquelle Qian Ren est toujours allongé sur un lit d'hôpital ?
Je ne veux pas être tiré vers le bas à cause de toi.
Donc, c'est parce que tu ne veux pas que je te tire vers le bas
que tu m'as aidée à rassembler assez d'argent pour la caution de ma mère ?
Je sais que c'est toi qui as rassemblé l'argent de la caution.
Je sais aussi... que tu te sens encore probablement un peu désolé envers moi.
Zhao Yi Ting, viens ici.
À partir de maintenant, tu n'as pas besoin de te sentir désolé envers moi.
Leisheng est fini.
Ma mère a aussi payé le prix.
Pour nous,
cette gifle ferme la boucle.
Dans le futur, ne nous détestons plus
ou ne nous aimons plus l'un l'autre.
Une fois l'affaire avec l'oncle Tang terminée,
nous le serons aussi.
Je vais récupérer la preuve concernant l'oncle Tang que ma mère détient.
Je pense que tu pourras achever plus rapidement ton but avec ces preuves.
De plus, j'ai le brevet du nouveau médicament de Weili.
Si je choisis le bon moment pour l'utiliser, cela t'aidera définitivement.
Qu'en penses-tu ?
S'il y a un danger, tu te retireras immédiatement.
J'espère qu'un jour, l'enseigne de "La ferme saine"
pourra être à nouveau accrochée.
J'espère aussi que l'oncle Zhao pourra bientôt retrouver la reconnaissance qui lui est due.
Xin Yu...
Patron,
à plus tard.
♫ C'est la dernière chanson d'amour que j'ai écrite pour toi ♫
♫ Tant que tu te souviens de cet amour si profond ♫
♫ J'ai écrit de nombreuses chansons d'amour classiques, et alors ? ♫
Fraudes. Un paquet de fraudes !
Dans le processus du développement du nouveau médicament, les nouvelles indiquent qu'ils ne sont pas en possession du brevet. Le prix des actions de Weili continue de chuter...
La chute de Weili n'est pas calculée, atteignant la limite du marché en baisse (-7%) pour la 3ème journée consécutive...
Les stocks de Weili sont en baisse continuellement, ils ont même atteint la limite inférieure dès que le marché a ouvert aujourd'hui.
Va vite retrouver qui est le détenteur du brevet.
Le laboratoire de Su Zhong Wen, Lin Man, tous les chemins...
De sa plus haute valeur de 140 NT$ aux 81 NT$ actuels, les actions de Weili se sont écroulées...
Investir dans la biotechnologie est un rêve, aujourd'hui, les cours boursiers de Weili...
Selon un magazine d'économie, le développement de Weili et d'un nouveau médicament est juste une arnaque pour jouer avec les actions.
Weili 72.02 NT$
C'est le moment.
Tang Ansheg ! Tu te fiches de moi ?
Tu m'as dit d'acheter des actions, maintenant les prix ont chuté en dessous des 18 niveaux de l'enfer !
Je ne peux rien vendre !
Frère Hong, inverstir dans les actions possèdent un risque.
Je m'en fiche. Je t'ai aidé toutes ces années.
Peu importe la dangerosité, ou s'il fallait creuser pour obtenir des informations,
je n'ai jamais hésité. Je t'ai aidé financièrement et physiquement quand je le pouvais.
Maintenant quoi ? Quelque chose de mauvais arrive et ce n'est plus tes affaires ?
Laisse-moi te dire. Si tu ne me rembourses pas, je vais te faire tomber avec moi !
Frère Hong, sois plus censé. J'ai aussi horriblement perdu.
Je... Où est-ce que je pourrais trouver l'argent pour te rembourser ?
Président Tang, merci beaucoup de m'avoir aidé cette fois.
Si ce n'était pas grâce au président Tang, comment aurais-je pu avoir des actions si peu chères à vendre ?
Maintenant, je suis l'actionnaire le plus élevé à Weili.
Tu...
Tang Ansheng ! Tu oses me poignarder dans le dos ?
Frère Hong, calme-toi. Calme-toi. N'écoute pas ses bêtises !
Zhao Yi Ting, qu'est-ce que tu veux ?
Président Tang, ne vous inquiétez pas, j'ai déjà appelé la sécurité pour vous.
Monsieur.
Lâchez-moi !
D'accord, Tang Ansheng, je vais m'en souvenir !
Nous nous reverrons, et nous verrons ce qu'il adviendra !
Frère Hong ! Frère Hong !
Quoi ?
Vous n'aimez pas le fait que j'ai appelé la sécurité pour vous ?
Je pensais que c'était Lin Man, je n'aurais jamais crû que tu ferais le premier pas.
Il semble que tu connaisses déjà l'histoire de la ferme saine.
Dans ce monde, aucun secret ne reste caché à jamais.
Vous pensiez que juste parce que vous n'avez pas mené les opérations, personne n'allait le découvrir ?
Cette personnalité qu'avait ton père était vraiment trop.
Comment quelqu'un peut être si idiot ?
Il y a une ligne entre être idiot et intelligent.
Président Tang, vous avez été intelligent toute votre vie, mais comment en avez-vous fini là aujourd'hui ?
Si ce n'était pas parce que vous trahissiez continuellement les autres,
comment votre allié a-t-il pu croire si facilement que vous l'aviez aussi trahi ?
C'est vrai. Je sais que j'ai beaucoup perdu,
mais tu n'as pas pu perdre beaucoup moins.
Utiliser une tactique qui blesserait les deux côtés est quelque chose que seul un idiot ferait.
Que ce soit ou non idiot c'est une question d'opinion.
Basé sur mes connaissances, vous n'avez pas juste perdu beaucoup. Vous avez presque tout perdu.
J'ai entendu dire que vous aviez investi les fonds qui étaient supposés aller aux usines.
Je suis différent de vous.
Vous pensez que l'argent est le plus important.
Mais j'ai gagné, parce que je ne pense pas de la même façon.
Oui, nous sommes différents.
Parce que je n'ai pas de faiblesse, mais toi oui.
Je viens de découvrir, que même si tu as souffert d'une grande perte,
la raison pour laquelle tu n'achèteras pas le brevet
c'est parce que le brevet du nouveau médicament est sous le nom de Lei Xin Yu.
Tout ce que tu as fait jusqu'à aujourd'hui,
c'est pour Lei Xin Yu.
Sois prudent.
♫ Ce n'est pas qu'il ne peut pas être donné, c'est juste qu'il n'en est pas digne ♫
♫ À quel point l'amour est-il dérisoire ? Ce n'est pas qu'il ne peut pas être donné, c'est juste qu'il n'en est pas digne ♫
C'est si chaud !
Il n'y a pas de goût, et il n'y a même pas de morceau de viande.
Hé, souffle dessus pour moi.
Une partie de mon dos me gratte soudainement. Tu peux le gratter pour moi ?
Vers le milieu en haut, vite !
Oui, oui c'est là. Va plus vers le haut.
Fais-le plus fort !
Ne dépasse pas les bornes.
Oh, c'est vrai.
J'ai dépassé les bornes, je suis désolé.
C'est juste que... ma tête a été un peu cognée, j'ai eu quelques points de suture, et j'ai gonflé comme une brioche...
C'est la première fois que j'ai besoin de quelqu'un pour prendre soin de moi en vingt ans.
C'est dépasser les bornes, pas vrai, grand frère ?
Grand frère ? N'as-tu pas dit que tu étais le grand frère ?
Grand frère !
Hé, jeune femme dehors, tu n'entres pas ?
Xin Yu ! Ah !
- Ma tête... - Xiao Mao !
Tu vas bien ?
Je vais bien.
J'ai encore des choses à faire au bureau. Je vais partir en premier.
Qu'est-ce qui ne va pas avec vous ?
Que veux-tu dire ?
Nous sommes supposés être comme ça.
Fais attention la prochaine fois !
Vous êtes... juste comme ça ?
Je pense que c'est bien comme ça. Il ne me voit pas le cœur brisé.
Je ne veux pas non plus le voir triste.
C'est bien.
Penses-tu que Da Mao a envoyé ta mère en prison ?
Je ne pense pas juste ça, je le sais.
Tu te trompes.
Elle pense que j'ai envoyé sa mère en prison.
Ne la déteste pas.
C'est vrai. Il me l'a dit alors qu'il était ivre.
Et il n'a pas besoin de me mentir.
Il est comme un enfant. Il ne dit pas qu'il t'aime,
en pensant que personne ne va le découvrir.
Mais à chaque fois que tu te retournes, il est là.
Pas vrai ?
Te souviens-tu lorsque tu es venue me poser des questions sur le passé de Da Mao ?
Ce que tu m'as promis à ce moment-là ?
Si un jour,
tu découvres qu'il a fait quelque chose que tu ne peux pas pardonner,
ne pars pas sans avoir entendu une explication.
De l'extérieur Da Mao semble être une mauvaise personne,
mais il est juste
très mauvais pour exprimer ses émotions.
Alors ne le laisse pas être seul parce que tu es en colère contre lui.
J'y ai réfléchi pendant longtemps, si je devais te le dire ou non.
Nous ne pouvons plus être amies maintenant, de toute façon,
alors je n'ai rien à perdre.
J'ai volé la clé que Zhao Yi Ting t'avait donné.
La photo contient les vrais sentiments de Zhao Yi Ting. Lis-le toi-même.
- Xin Yu, - Xin Yu,
- veux-tu en savoir plus sur ma famille ? - veux-tu en savoir plus sur ma famille ?
La vérité c'est que la femme que tu appelles "ma tante" est ma mère biologique.
Le propriétaire qui est mort de façon injuste était mon père.
La Ferme Saine était ma maison.
Si tu veux partager mes sentiments, savoir ça n'est que le début.
L'entreprise de ta mère est aujourd'hui dans cet état,
et tu n'as plus de maison à cause de moi.
Veux-tu toujours partager mes sentiments ?
Mon passé a créé une tragédie où je ne peux pas interagir avec le monde.
Certaines personnes voient la ville en couleur.
La vue que je vois est noire et blanche.
Je pensais que ce serait ainsi pour toujours, mais tu es apparue.
Beaucoup de choses évidentes...
Je ne les ai vues qu'après que tu sois apparue.
Je les ai vues, mais je ne pouvais pas supporter d'abandonner.
Alors je me suis dis à moi-même de ne pas m'habituer à ces belles choses...
De ne pas me sentir bien si tu me souriais...
De ne pas l'accepter si tu me disais que tu m'aimais.
Si je me laissais faire, je ne pourrais pas m'arrêter.
Si je me laissais faire,
tu serais blessée un jour à cause de moi.
Toutes ces choses que j'ai faites sont impossibles à changer.
Ce que tu décides après avoir lu, n'a pas d'importance,
mais au moins tu le sais,
mes sentiments pour toi sont tous réels.
Rien n'est faux.
Tu es rare, le rare morceau de sincérité dans ma vie.
Alors...
c'est ce que tu ressentais vraiment.
À l'avenir, ne nous détestons plus.
Ne nous aimons pas non plus.
Une fois l'affaire avec oncle Tang terminée, nous le serons aussi.
Pourquoi n'as-tu rien dit ?
Pourquoi dois-tu attendre que je réorganise mes sentiments
pour me laisser savoir ça ?
♫ S'il te plaît, crois que le jour deviendra plus lumineux, le matin est encore loin ♫
♫ Cette nuit deviendra du passé ♫
♫ L'amour est suffisant pour renforcer l'espoir ♫
Lin Man ?
Que faites-vous ici ?
Comment chaque actionnaire se sent-il au sujet de la décision de cette réunion ?
Dans ce cas c'est décidé.
Vous êtes finalement là.
Je représente tous les actionnaires en vous annonçant
qu'à partir d'aujourd'hui, nous vous retirons de la position de PDG de Mojin.
Et vous devez être responsable de toutes les pertes de Weili.
Je suis ici pour m'excuser auprès de vous.
Je ne souhaite pas que ce que j'ai fait auparavant
blesse ma fille à nouveau à cause de votre fils.
Votre attitude... c'est celle de quelqu'un qui s'excuse ?
Sortez ! Si vous n'êtes pas sincère, ne venez pas. Sortez je vous prie !
Récemment, Weili a été dans un état déplorable, en causant une perte d'argent aussi pour Mojin...
Qui a dit que Mojin allait perdre de l'argent ?
♫ Je t'aimerai. L'amour ressemble à une moquerie. ♫
♫ N'accepte pas ses sottises ♫
♫ J'attendrai. À quel point l'amour est-il dérisoire ? ♫
♫ Ce n'est pas qu'il ne peut pas être donné, c'est juste qu'il n'en est pas digne ♫
♫ J'attendrai. À quel point l'amour est-il dérisoire ? Est-ce lui... ♫
♫ Ce n'est pas qu'il ne peut pas être donné, c'est juste qu'il n'en est pas digne ♫
Récemment, Weili a été dans un état déplorable, en causant une perte d'argent aussi pour Mojin...
Qui a dit que Mojin allait perdre de l'argent ?
Que fais-tu ici ?
Le brevet du nouveau médicament de Su Zhong Wen est sous le nom de l'entreprise Cleo Biotech.
Et je suis la propriétaire de cette entreprise.
Je représente Cleo Biotech,
pour ce qui est de la décision de ventre le brevet à Weili Biotech.
Quand cette nouvelle deviendra publique, le prix des actions de Weili augmentera.
Et les investissements de Mojin augmenteront également.
J'étais sur le point de le dire. Le montant d'argent que j'ai gagné pour l'entreprise auparavant,
c'est ce que je vais faire gagner à l'entreprise à partir de maintenant.
Mais récemment,
j'ai commencé à me demander si je devais continuer à travailler si durement pour cet endroit.
PDG, bien sûr que vous le devez !
Bien sûr, que l'entreprise a besoin que vous continuiez à gagner beaucoup d'argent pur l'entreprise. Pas vrai, tout le monde ?
Oui.
Nous n'avions pas l'attention de vous renvoyer.
Nous n'avons plus besoin de ça.
L'entreprise espère que vous pouvez rester et gagner plus pour tout le monde.
Weili a obtenu le brevet du nouveau médicament, il ne devrait pas y avoir de problème.
Weili Biotech, la société qui a beaucoup souffert dans le marché boursier en raison des nouvelles indiquant qu'il n'avait pas réussi à acquérir le brevet du médicament,
a expérimenté un changement drastique aujourd'hui.
Notre programme a eu une interview exclusive à la dernière minute avec le PDG Zhao Yi Ting.
Mr. Zhao, le voyage de Weili pour acquérir le brevet du nouveau médicament peut être décrit comme étant une route rocailleuse,
pouvez-vous nous donner une explication sur ce qui est arrivé ?
En fait, acquérir le brevet était quelque chose que notre entreprise avait prévu depuis un moment.
Mais quelle était la raison pour avoir laissé la nouvelle fuiter avant d'avoir obtenu le brevet ?
Pour être honnête, j'ai aussi été choqué. Mais vous savez,
il y a toujours des vautours avides sur le marché.
Ils ont vent d'une petite part d'information, même si c'est juste une petite rumeur,
et ils commencent à le fuiter comme étant une nouvelle, en utilisant cette chance pour jouer avec les actions.
Ainsi ils provoquent des bouleversements sur le marché boursier. Cette fois, il semble qu'ils soient tombés par leur propre épée.
Je me demande si cela peut être considéré comme étant le karma.
Être Weili...
Jia Qi !
Entre.
Président.
Rends-toi au département financier et dis-leur d'arrêter immédiatement de vendre les actions de Weili.
Toutes les actions de Weili ont été vendues, selon vos ordres.
Toutes ?
- Combien avons-nous perdu ? - Le comptable a déclaré... que c'était 80%.
80% ?
Donc cela veut dire qu'il nous reste 200 millions de NT$ ?
Va dire au département financier que
nous avons déjà une semaine de retard pour le paiement du prêt. Nous ne pouvons pas plus tarder.
Si ce n'est pas suffisant, demande-leur de nous donner plus de temps.
Vas-y vite.
Le directeur du département de travail a dit plus tôt qu'il y a eu un problème sur le site.
Nous sommes déjà dans cette situation ! Quel problème pourrait-il y avoir d'autre ?
La seule route menant au site de construction a été bloquée. Nos camions ne peuvent pas entrer.
Pourquoi a-t-elle été bloquée ?
J'ai entendu dire que c'est une route privée qui est détenue sous le nom de Mojin.
Ceci sont les terres qui ont été listées par les administrateurs du conseil d'administration.
La terre que vous voulez est toujours sous le nom de Leisheng.
Attendez. En êtes-vous certain ?
Oh... ce Zhao Yi Ting.
Pendant que la terre de Leishang changeait de propriétaire,
il avait déjà prévu ce piège pour moi.
Alors est-ce que je continue le transfert des 200 millions de NT$ vers...
Plus maintenant !
Sors. Sors !
Sors !
Tout mon argent...
a été perdu à cause des actions.
La seule façon pour que je puisse arranger cela est avec ce site de construction.
D'accord, tu ne vas même pas abandonner sur ça.
Zhao Yi Ting... Zhao Yi Ting !
Que s'est-il passé ?
C'est tout. Dans ce cas, je vais aller dans la chambre suivante et je reviendrai plus tard.
Entendu, merci.
Pourquoi tes mains sont si froides ?
N'est-ce pas parce que une certaine personne est venue en disant des choses nous mettant en colère ?
Faisant ma tante se sentir mal à l'aise.
- Qui était-ce ? - Lin Man.
Non, maman s'est juste trop fatiguée à s'occuper de moi.
Exactement !
Pourquoi fais-tu cette tête ? Ce n'est pas toi qui as mal agi.
Ma tante,
c'est la dernière fois que je m'excuse auprès de vous.
S'il vous plaît, supportez-le encore un peu.
Je suis certaine que vous comprenez aussi, que ce qui est arrivé à la Ferme Saine
a commencé à cause du président Tang.
Yi Ting et moi avons déjà tout clarifié.
Maintenant nous travaillons ensemble afin de nous battre contrer le président Tang.
Une fois qu'on lui aura fait payer,
nous n'aurons plus à garder contact.
Bien sûr, je ne me montrerai plus et ne vous mettrai plus en colère.
Alors, où vas-tu aller ?
Je vais aller trouver ma mère.
Ma tante,
vous devez prendre soin de vous.
C'est bon de voir que tu vas bien.
Je vais partir maintenant.
Maman veux-tu un peu d'eau ?
N'as-tu pas besoin de faire quelque chose ?
Vas-y.
Je vais te donner un verre d'eau.
Je suis allée m'excuser.
Oui.
Mais ils ne l'ont pas accepté.
C'est sans doute parce que tu n'as pas été assez sincère.
Je suis très sincère.
Maman...
Te souviens-tu que lorsque j'étais à l'école primaire et que j'ai eu une crise du syndrome de la Tourette,
j'ai été malmenée par mes camarades.
Le professeur m'a même dit de changer d'école.
Te souviens-tu de ce que tu m'avais dit à cette époque ?
Qu'est-ce que j'avais dit ?
Ce n'est rien d'important.
Ce n'est rien si tu ne te souviens pas.
Viens.
Viens par ici.
Quand j'étais jeune, j'aimais m'allonger dans le lit avec toi,
en parlant et en dormant.
À chaque fois que j'avais une crise de la Tourette,
c'était si fatigant.
Alors, tu m'enlaçais et je m'endormais.
Mais plus tard, j'ai grandi.
Petit à petit, j'ai commencé à contrôler ma maladie.
Toi, durant ce temps, tu as commencé à devenir occupée avec le travail.
À ce moment-là, nous dormions de moins en moins ensemble.
Je sais que j'ai manqué beaucoup de tes moments importants
et t'ai laissée grandir seule.
J'ai toujours voulu me faire pardonner.
Vraiment ?
Tout ?
À quoi penses-tu ?
Alors...
Je veux que tu abandonnes tout tes plans
et que tu me donnes la clé USB.
Zhao Yi Ting et moi avons déjà trouvé le moyen de prendre notre vengeance sur le président Tang.
Tu ne peux pas.
Je ne peux pas te laisser faire quelque chose de si dangereux.
Après ce qui est arrivé à Leisheng, tu as déjà bien assez souffert.
Mais j'ai beaucoup appris.
J'ai surtout appris que pour pouvoir vivre dans ce monde,
il fallait faire des sacrifices.
Si tu ne veux pas finir affamée,
tu as besoin de travailler et de gagner de l'argent.
Pour se faire des amis, tu dois être vraie
et traverser autant les bons moments que les mauvais avec eux.
Si je veux être ta fille,
je dois courageusement prendre mes responsabilités avec toi.
J'ai grandi. À propos des choses qui doivent être remboursées,
laisse-moi être celle qui les remboursera.
Maman,
fais-moi confiance. Laisse-moi m'occuper de la clé USB,
d'accord ?
Xin Yu, cette clé a un mot de passe.
Qu'il soit possible ou pas de se venger du président Tang avec cette clé, je ne suis pas assez courageuse pour le confirmer.
Tu crois à ce point en Zhao Yi Ting ?
Oui.
Est-ce que ce rouge à lèvres a quelque chose à voir avec le mot de passe de la clé USB ?
Se pourrait-il que le mot de passe soit vraiment sur le rouge à lèvres ?
♫ Je t'aimerai. L'amour ressemble à une moquerie. ♫
♫ N'accepte pas ses sottises ♫
♫ Ce n'est pas qu'il ne peut pas être donné, c'est juste qu'il n'en est pas digne ♫
♫ L'amour ressemble à une moquerie. Ce n'est pas qu'il ne peut pas être donné, c'est juste qu'il n'en est pas digne ♫
J'ai la clé USB.
Ta mère te l'a donnée ?
C'est vraiment une clé USB.
La dernière fois, quand j'ai été voir la fille de l'Oncle Tai Ching pour ma mère,
elle m'a donné ce rouge à lèvres.
De l'extérieur cela ressemble exactement à une clé USB.
Alors où est le rouge à lèvres maintenant ?
C'est...
Satané voleur !
Xiao Yue, tu vas bien ?
Je vais t'aider.
Ça va.
C'est chez moi. Arrête de faire semblait d'être un propriétaire pour venir me voir.
Ton pied va bien ?
Enlève ta chaussette et laisse-moi voir.
C'est gonflé.
Est-ce que tu as de la glace ?
- Dans le réfrigérateur. - Dans le réfrigérateur.
Je vais aller en chercher.
Pourquoi es-tu revenue ?
Je suis revenue chercher le rouge à lèvres.
Je le savais.
Que croyais-tu ?
Tu pensais que je t'attendrais ?
Xiao Yue, ton pied...
Prends-le.
Va voir s'il n'y a rien d'autre et prends tout en une seule fois,
que tu n'aies pas à revenir dans la maison d'une menteuse et que tu continues à voir une menteuse.
Ne t'inquiète pas.
Il n'y a rien.
Qu'est-ce que tu veux dire, rien ?
Tu ne veux plus de l'oreiller ?
Et tes vêtements ?
Le puzzle ?
Et...
tu n'en veux pas ?
Et quoi ? Et quoi ?
Je ne suis pas une aînée de la société.
Ce que je déteste le plus
c'est d'être laissée toute seule.
Mes parents m'ont abandonnée quand j'étais jeune.
Comment as-tu pu me faire ça, toi aussi ?
Tu es vraiment sans cœur.
Pourquoi est-ce que tu pleures ?
Tu as commencé la première.
Tu n'as pas été gentille avec moi en premier.
Mais tu m'as menti en premier !
Je ne te mentirai plus.
Lei Xin Yu, je suis désolée.
Je ne serai plus en colère contre toi.
Je suis désolée.
Je suis désolée. Je suis désolée.
Qian Ren.
Pas mal.
La blessure semble commencer à faire une croûte.
Elle guérit bien.
- Sois doux ! - Arrête de bouger.
Ça fait mal !
Hé, ça fait vraiment mal ! Tu n'es vraiment pas doué avec ça.
Arrête de bouger dans tous les sens. Comment suis-je supposé mettre la pommade correctement ? Viens ici.
- Si tu continues à bouger, je vais t'embrasser. - Vas-y.
Tu oses te battre avec moi ?
Xin Yu, tu as vu ? Un petit enfant vit dans son cœur.
- Viens par ici. - Ne refais rien d'inutile.
Donc le patron était en fait une personne ouverte.
- C'est fini ? - Oui.
Tu n'as pas besoin de le couvrir ?
Non, puisqu'une croûte s'est formée, elle guérira plus vite si tu laisses à l'air libre.
Très bien.
Dépêche-toi et pars.
Oh, c'est vrai, Xin Yu.
Tu as dis que le rouge à lèvres avait le mot de passe pour la clé ?
Tant que nous sommes capables de la déverrouiller, nous serons en mesure de faire payer ses crimes à ce type, Tang ?
Qu'as-tu essayé jusque-là ?
J'ai essayé "lèvres", "rouge à lèvres" et "cosmétiques."
Ils ne fonctionnent pas ?
- Y a-t-il un moyen de l'ouvrir ? Peut-être qu'il y a quelque chose à l'intérieur... - Hé, hé, hé !
Utilise ton cerveau, pas tes mains.
À cause de...
Ma tête me fait mal. Je ne peux pas l'utiliser.
Il devrait y avoir une sorte de relation entre les deux objets identiques que Li Tai Qing a envoyés.
Cela pourrait-il être...
ce sticker derrière ?
C'est possible.
Cela ne pourrait pas être si facile, pas vrai ?
D'après la relation qu'il a avec sa fille, il ne semble pas connaître très bien les femmes.
Il ne semble pas non plus être quelqu'un avec des idées complexes.
Pas comme toi.
- Je ne connais pas non plus les femmes. - Vrai !
Hé, ça suffit. Essaie ça en premier.
Pourquoi ne pas commencer par le plus évident en premier ?
"Des lèvres superbes."
Ou celui en bas ?
"HM FLS 02."
Je te l'ai dit. Comment ça pourrait être si facile ?
Ou... essayons de les combiner.
Si un père donne un cadeau à sa fille,
ajoutons "ma chère."
"Mon bébé" ?
Et pourquoi pas "Ma chérie" ?
"Petit bébé" ?
Arrête de plaisanter.
Quand ai-je fait cela ? Je suis sérieux.
Quelque chose de simple, non ? Alors, essaie "Je t'aime."
Hé. Est-ce que tu prends avantage du chaos pour avouer tes sentiments ?
Tu es vraiment direct aujourd'hui.
C'est vrai. Je t'aime, bébé.
Hé ! Qu'est-ce que tu fais ? Ne sois pas comme ça ! Tu es dégoûtant ! Qu'est-ce que tu fais ?
- Lâche-moi ! - Zhong Qian Ren, je dois t'embrasser aujourd'hui ! - Non !
Hé, qu'est-ce que tu fais ? Qu'est-ce qui ne va pas avec toi aujourd'hui ? Ne sois pas comme ça !
- Je dois t'embrasser aujourd'hui ! - Ne le fais pas !
Hé, hé, hé. Da Mao, Da Mao.
♫ Tout ira bien, ne panique pas, s'il te plaît, ne panique pas. Détends-toi un petit peu ♫
♫ Ce n'est pas qu'il ne peut pas être donné, c'est juste qu'il n'en est pas digne. J'attendrai. ♫
♫ À quel point l'amour est-il dérisoire ? Ce n'est pas qu'il ne peut pas être donné ♫
Hé, qu'est-ce que tu fais ? Qu'est-ce qui ne va pas avec toi aujourd'hui ? Ne sois pas comme ça !
- Je dois t'embrasser aujourd'hui ! - Ne le fais pas !
Hé, hé, hé. Da Mao, Da Mao.
Il y a quelque chose qui ne va pas ?
Non, rien.
Après avoir payé le prix pour ses erreurs,
nous n'aurons plus de raison pour rester en contact.
Hé, soudainement je veux vraiment aller observer les étoiles.
Aller observer les étoiles à cette heure de la journée ?
Je me suis vraiment ennuyé à l'hôpital. Allons-y, allons-y. Allons observer les étoiles dans les montagnes.
D'accord ?
Xin Yu, Da Mao ne vient pas avec moi. Tu vas venir avec moi, pas vrai ?
Je suis un peu nauséeux. Je veux vraiment aller prendre l'air.
D'accord, je vais y aller.
Vraiment ? C'est super.
Désolé, Xin Yu et moi allons observer le ciel étoilé ensemble.
Allons-y, Xin Yu !
Hé, attends. Ai-je dit que je ne venais pas ?
Hé, désolé. Il n'y a qu'un seul siège devant.
Je viens de sortir de l'hôpital. Je suis encore un peu nauséeux et j'ai peur des secousses, alors je vais m'asseoir à l'avant.
Vous pouvez tous les deux vous asseoir à l'arrière.
Qu'est-ce que tu fais ? Pourquoi tu ne laisses pas Lei Xin Yu s'installer à l'avant ?
Je fais ce que tu penses que je fais.
Hé, pourquoi ne pas agir en tant que gentleman et aider Xin Yu à monter dans le camion ?
Hé? Xin Yu, as-tu besoin qu'une personne malade comme moi t'aide à monter dans le camion ?
Allons-y.
Allons-y !
Oncle Tai, ne conduis-tu pas trop doucement ?
- Est-ce si mauvais ? - Balance-toi un peu.
- Quoi ? - Balance-toi un peu !
Hé, fais attention.
Balançons-nous encore un peu plus.
Hé, oncle Tai qu'est-ce qui ne va pas avec le camion ?
- C'est... c'est sur le point de s'arrêter. - Quoi ? Comment est-ce possible ?
Sérieusement ?
- Il est en panne ! - Il est en panne !
- Oncle Tai qu'est-ce qui ne va pas ? - Le camion est en panne.
J'ai besoin de trouver quelqu'un pour le réparer.
Hé, oncle Tai !
Xiao Mao, qu'est-ce qui ne va pas ?
Je ne sais pas si c'est parce que la voiture s'est trop balancée, mais ma tête me fait vraiment mal maintenant. Je vais me reposer un peu.
Il fait froid. Ferme la porte. Merci.
- N'as-tu pas dis que tu voulais aller observer les étoiles ? - Je ne me sens pas bien. Pourquoi le ferais-je ? Ferme la porte.
Xiao Mao n'est pas en danger, n'est-ce pas ?
Il devrait aller bien.
Pourquoi ne descendrions-nous pas du camion pour aller regarder les étoiles ?
Peut-être que l'oncle Tai sera de retour d'ici là.
C'est vraiment beau.
Ça l'est.
Euh...
Quelque chose ne va pas ?
Te rappelles-tu du jour où tu m'as donné la clé ?
Tu as dis que tu voulais me laisser voir dans ton passé.
N'es-tu pas curieux de savoir comment j'aurai réagi si je l'avais vu ?
Ça ne sert plus à rien d'être curieux, non ?
N'as-tu jamais regretté
une seule décision dans ta vie ?
Si c'est une décision où il n'y a pas de retour en arrière,
alors je ne la regretterai jamais.
Cependant, depuis quand y a-t-il autant de "si" dans la vie ?
Regardons les étoiles.
Le minutage et la traduction vous sont offerts par l'équipe du "Sourire mystérieux"@Viki
Regarde. Orion est la constellation la plus facile à voir l'hiver.
Elle peut être vue partout sur Terre.
Où est-elle ?
Tu la vois ?
C'est celle qui a trois étoiles le long de sa ceinture.
Oh, je la vois.
Elle me fait un peu penser à un petit oiseau.
Xiao Mao et moi, on pense qu'elle ressemble à une mouche.
Aujourd'hui, c'était la première fois que je voyais comment vous êtes vraiment ensemble, Xiao Mao et toi.
C'est très stupide, n'est-ce pas ?
J'ai trouvé cet endroit avec Xiao Mao.
À cette époque, on avait décidé
qu'à l'avenir, si l'un de nous deux rencontrait une fille qu'il aimait,
on l'amènerait ici
et lui dirait...
"Vois-tu ces trois étoiles dans le ciel ?"
"Ces trois étoiles ont un nom."
Quel nom ?
"Lei-Xin-Yu."
♫ Je suis passé devant tant d'intersections ♫
La personne qui sympathise avec vous est Lei Xin Yu.
La personne qui souffre à cause de vous est aussi Lei Xin Yu.
S'il te plaît, supplie Zhao Yi Ting pour moi, d'accord ? Donne une chance à mon père.
Pourquoi n'as-tu rien dit ?
Parce que je ne voulais pas que tu saches à quel point je t'aimais.
"Cela ne te regarde pas" de 831
♫ Cela ne te regarde pas. N'y pense pas trop ♫
♫ Ce n'est pas grave que tu ne sois pas là, je ne suis pas faible ♫
♫ Ce n'est ni surprenant, ni choquant. Mais j'ai tendance à pleurer à chaudes larmes parfois ♫
♫ S'il te plaît, arrête de faire irruption dans ma vie ♫
♫ Je t'en prie, ne t'intéresse pas à mon bien-être, pour montrer de l'intérêt ♫
♫ Être incapable de vivre sans ton amour, quelle blague ♫
♫ Tu as une nouvelle source de subsistance ♫
♫ Pourquoi t'inquiéter que je vive ou meurs ? ♫
♫ Cela ne te regarde pas. N'y pense pas trop ♫
♫ Ce n'est pas grave que tu ne sois pas là, je ne suis pas faible ♫
♫ Ce n'est ni surprenant, ni choquant. Mais j'ai tendance à pleurer à chaudes larmes parfois ♫
♫ Cela ne te regarde pas, arrête de divaguer ♫
♫ Plus tu es tendre, et plus tu me salues, plus mon cœur souffre ♫
♫ Ne rouvre pas mes anciennes blessures, ne blesse pas mes fiers accomplissements ♫
♫ S'il te plaît, arrête de faire irruption dans ma vie ♫
♫ Je t'en prie, ne t'intéresse pas à mon bien-être, pour montrer de l'intérêt ♫
♫ À partir de ce jour, de nous deux il ne reste plus que moi ♫
♫ Cela ne te regarde pas ♫
♫ Laisse-moi m'en aller dans la solitude ♫